Поздравления с днем переводчика в стихах.

Поздравления > Поздравления с днем перводчика

Поздравления с днем переводчика
(отмечается 30 сентября,
день военного переводчика отмечается 21 мая)


Страницы:
[1]


Страница 1



С днем переводчика поздравить
Тебя спешим мы в этот день.
Пусть будет жизнь как яркий праздник,
И не подкатывает лень!
Ты говоришь легко, свободно,
Всегда красива твоя речь.
С тобой в любой стране спокойно,
Мы очень рады, что ты есть!

(Автор: Дементьева Татьяна)

***

Переводчиков поздравить
Мы спешим все от души.
И не станем здесь лукавить –
Вы для дела нам нужны!
Яркость мысли, точность слова
Очень важно передать.
И порой без перевода
Ни понять, ни подписать!

(Автор: Дементьева Татьяна)

***

Осенний лист на солнце золотится,
Торжественно, красиво всё кругом,
А ты листаешь с текстами страницы,
С чужим, но всё ж понятным языком.
Пусть будет жизнь насыщенной и яркой,
Понятной будет речь, отличным – слог.
С днем переводчика! А в качестве подарка
Дарю тебе я эти восемь строк!

(Автор: Дементьева Татьяна)

***

Чужой язык тебе – как свой родной,
На нём ты пишешь, думаешь, мечтаешь.
Он для тебя понятный и простой,
Из слов его поэмы ты слагаешь.
Так пусть звучат на нём слова любви,
И расцветает жизнь прекрасной розой!
Тебя я поздравляю! Пусть все дни
Проходят ярко, весело и с пользой!

(Автор: Дементьева Татьяна)

***

Дни в работе мчатся безоглядно,
Переводчик, праздник нынче твой!
Встреть же его весело, как надо,
Знай, твои друзья всегда с тобой!
Пусть звучат в застолье нашем шумном
Тёплые заморские слова.
Ведь не надо быть здесь очень умным,
Чтоб понять – жизнь радости полна!
Мы тебе желаем приключений,
Страны ждут тебя и города.
Только среди множества наречий
Помни свой родной язык всегда!

(Автор: Дементьева Татьяна)

***

Уж осень своей яркой позолотой
Играет в нежных солнечных лучах,
А переводчик занят лишь работой,
И отдых видит он в красивых снах.
Пусть в праздник ему кто-то улыбнётся
И скажет пару тёплых добрых слов,
Пусть сердце его радостно забьётся,
И в жизнь войдёт нечаянно любовь!

(Автор: Дементьева Татьяна)


Страница 1


Страницы:
[1]

Рекомендуем

Реклама